Nº 1 - Automne 1997

Noir sur blanc - In Black and White : Une autre façon de voir


Chronique de la vie canadienne
PORTAIT D'UN JEUNE ENTREPRENEUR :
André Gagnon, président de Sécurité Auratek Inc
L'article en entier

LA CULTURE, UN DES LEVIERS DU DÉVELOPPEMENT INTÉGRAL D'UN PAYS
Le jeudi 30 octobre 1997, avait lieu à l'Université d'Ottawa....
L'article en entier

PARADOXALEMENT VÔTRE
Une nouvelle page d'histoire, merci Jody Williams, s'écrira à Ottawa.
L'article en entier



Chronique de la vie africaine
LA CULTURE, UN DES LEVIERS DU DÉVELOPPEMENT INTÉGRAL D'UN PAYS
Le jeudi 30 octobre 1997, avait lieu à l'Université d'Ottawa....
L'article en entier

SOMMET AFRICAIN SUR LA CORRUPTION
Bata, le fabricant des chaussures, présent dans 60 pays...
L'article en entier

LA DÉMOCRATIE EN AFRIQUE :
DES HAUTS ET DES BAS

La reprise du pouvoir de Denis Sassou Ngesso au Congo Brazaville
L'article en entier



Femmes et sociétés
LES FEMMES ET LES DÉFIS DE LA GESTION DE L'EAU À BAMAKO, MALI :
Un projet de lutte contre la malnutrition infantile dans les quartiers périphériques de Bamako
L'article en entier



Technologies appropriées
PROJET DE GESTION DE L'EAU ET DES SOLS SUR LES FERMES
Résumé d'une entrevue réalisée avec Rudy Wouts, ingénieur en chef d'Agra Earth & Environmental
L'article en entier

LES FEMMES ET LES DÉFIS DE LA GESTION DE L'EAU À BAMAKO, MALI :
L'expérience de Sabalibougou
L'article en entier



Jardin d'agréments
BEETHOVEN HABITE À L'ÉTAGE & VIVALDI: LA CLEF DU MYSTÈRE
André Massicotte
L'article en entier

BRASILIDADE - Davis Joachim, guitare
André Massicotte
L'article en entier



Les Jardins Suspendus
ÉRIC BUSQUE à Ouagadougou, Burkina Faso.
L'article en entier

MARIE-ÉVE LUSSIER à Bamako, Mali.
L'article en entier

CATHERINE MARTINEAU-DELISLE à Dakar, Sénégal.
L'article en entier



Jardins des délices
POMMES AU FOUR À L'ÉRABLE
Une authentique recette canadienne signée et éprouvée par Jean-Luc Doudeau.
L'article en entier



L'historiographe
À l'origine des sommets francophones, il y a Léopold Sédar Senghor.
L'article en entier

ORGANISATION DE L'UNITÉ AFRICAINE (OUA) par Marcel Kabundi
L'article en entier